Всем привет!
Как на вашем языке принято озвучивать звук паровоза?
На русском, ту-ту!
А на японском знаете как?
- Шю-шю по-по, шю-шю по-по...)))
Просто повезло запечатлеть старый поезд. Он доездает до края рельс, потом рельсы поворачиваются как часы на 180 градусов и он едет обратно....
В Японии все мальчики с детского сада хотят быть машинистыми. Потому что каждый поезд, каждая линия имеет свое название, свой неповторимый сигнал, свой цвет... Дети обожают их изучать и играть... И даже среди взрослых есть мании, которые знают заранее в какое время пройдет какой-то поезд, выставляют огромные камеры и снимают... И даже есть передача, где нужно угадать "музыка какой станции звучит". Потому что даже музыка на каждой остановке разная!!!
Вот такая, загадочная Япония.
Комментариев нет:
Отправить комментарий