Ура! У нас каникулы!
Дети в Японии учатся с 1го сентября, осенних выходных нет, так что каникул все ждут с особым нетерпением.
Но, осталось у нас пару важных дел, одно из которых -
Фортепианный Конкурс Kawai/
Долго думали, участвовать или нет в этом году, времени на занятия музыкой все меньше и меньше у ребенка.
В музыкальной школе мы не учимся, игра - это исключительно только хобби, так что понятия субдоминанты и строения полифонической фуги отсутствует))), и примерно 30 минут в неделю есть время на "поиграть на рояле"...
Но, решили рискнуть в последний раз.... Категория Соло, высшая лига.
Сегодня в Токио, среди 40 участников выбирают 3х победителей, которые проходят в следующий тур по всей Восточной Японии.
И Полина наша прошла!)).
Играть на рояле Kawai Shigeru это, конечно, очень приятно! Звук парящий, звонкий, бриллиантовый, мягкий, глубокий....
Должна сказать честно, что японские дети играют неважно, у них нет тех строгих правил и требований, которые принято получать у нас, занимаясь в музыкальной школе. Если ты просто нажимаешь правильные ноты - это уже хорошо, и меня, как вы сами понимаете, это совсем не удовлетворяет... И после жестких тиранских указаний "мамашки из зала Чайковского" (это я), наша Золушка заметно выделяется))).
И ей всегда вручают Диплом конкурса, Отличительный Сертификат, но, в главный тур, за исключением нескольких раз, пускать опасаются)))).
Потому что, находится пара-тройка пианистов, которые метят на большую сцену, занимаются по несколько часов в день и имеют большой рояль в своем доме.... Уверенная Походка по сцене, барочный взгляд, вытирание платком клавиатуры...., и наша...., шея упала в плечи, с какой стороны выходит к роялю не помнит...., платок положила на передний план)))), ой... не могу...., пришлось репетировать все детали и внушать уверенность и стать.
И вот, в этот раз, победа! Не Диплом, а Приз Победителя и выход в финал!
Она была как из другого мира)))))), с гордо поднятой головой, легким взмахом рук, глубоким смыслом уходящего звука...
… и только огромный пузырь на руке выдавал, что что-то не так.
За 3 дня до конкурса дома раздался звонок...
- Это школа...N…. Сегодня Полина на уроке физики....
сами понимаете, что после этих двух первых сказанных слов я уже боялась слушать дальше, и в голове только одна мысль "только бы ничего серьезного, только бы...."
- … на уроке физики Полина сан получила ожог..... пальца.....
тут у мне все упало... В голове только соображения на каком месте? на какой руке? на каком пальце?.... через 3 дня конкурс....
- … пальца..., 140 С капнуло ей от препарата.... девочка ей нечаянно.....мы знаем, что у вас конкурс.... простите пожалуйста.....
Домой я бежала и боялась открыть дверь. Открыла, зашла, ничего не говорю..., жду голос, если звонкий, значит не так страшно, если молчит, то дела плохи....
В общем, глянула я..... ужас, пассажи не сыграешь.., как же конкурс!?. Но, Полина сразу сказала, что все нормально, сгибается, играть буду.....
3 дня лечили, и вот с таким результатом вышли на сцену....
Одно из репетиционных видео.
Я вам буду очень благодарна, если напишите ей пару слов в комментариях для поддержки и придания уверенности и сил!
В общем, Она эту Победу заслужила! Умничка! И я очень за нее рада!!!!!!!!!!!!! Очень!
Это вторая ее победа на выход в финал по всей Восточной Японии.
… а в это время, наш младшенький сражался на выездном футбольном матче.... но, это уже другая история.....
Дети в Японии учатся с 1го сентября, осенних выходных нет, так что каникул все ждут с особым нетерпением.
Но, осталось у нас пару важных дел, одно из которых -
Фортепианный Конкурс Kawai/
В музыкальной школе мы не учимся, игра - это исключительно только хобби, так что понятия субдоминанты и строения полифонической фуги отсутствует))), и примерно 30 минут в неделю есть время на "поиграть на рояле"...
Но, решили рискнуть в последний раз.... Категория Соло, высшая лига.
Сегодня в Токио, среди 40 участников выбирают 3х победителей, которые проходят в следующий тур по всей Восточной Японии.
И Полина наша прошла!)).
Играть на рояле Kawai Shigeru это, конечно, очень приятно! Звук парящий, звонкий, бриллиантовый, мягкий, глубокий....
Должна сказать честно, что японские дети играют неважно, у них нет тех строгих правил и требований, которые принято получать у нас, занимаясь в музыкальной школе. Если ты просто нажимаешь правильные ноты - это уже хорошо, и меня, как вы сами понимаете, это совсем не удовлетворяет... И после жестких тиранских указаний "мамашки из зала Чайковского" (это я), наша Золушка заметно выделяется))).
И ей всегда вручают Диплом конкурса, Отличительный Сертификат, но, в главный тур, за исключением нескольких раз, пускать опасаются)))).
Потому что, находится пара-тройка пианистов, которые метят на большую сцену, занимаются по несколько часов в день и имеют большой рояль в своем доме.... Уверенная Походка по сцене, барочный взгляд, вытирание платком клавиатуры...., и наша...., шея упала в плечи, с какой стороны выходит к роялю не помнит...., платок положила на передний план)))), ой... не могу...., пришлось репетировать все детали и внушать уверенность и стать.
… и только огромный пузырь на руке выдавал, что что-то не так.
За 3 дня до конкурса дома раздался звонок...
- Это школа...N…. Сегодня Полина на уроке физики....
сами понимаете, что после этих двух первых сказанных слов я уже боялась слушать дальше, и в голове только одна мысль "только бы ничего серьезного, только бы...."
- … на уроке физики Полина сан получила ожог..... пальца.....
тут у мне все упало... В голове только соображения на каком месте? на какой руке? на каком пальце?.... через 3 дня конкурс....
- … пальца..., 140 С капнуло ей от препарата.... девочка ей нечаянно.....мы знаем, что у вас конкурс.... простите пожалуйста.....
Домой я бежала и боялась открыть дверь. Открыла, зашла, ничего не говорю..., жду голос, если звонкий, значит не так страшно, если молчит, то дела плохи....
В общем, глянула я..... ужас, пассажи не сыграешь.., как же конкурс!?. Но, Полина сразу сказала, что все нормально, сгибается, играть буду.....
3 дня лечили, и вот с таким результатом вышли на сцену....
Я вам буду очень благодарна, если напишите ей пару слов в комментариях для поддержки и придания уверенности и сил!
Это вторая ее победа на выход в финал по всей Восточной Японии.
… а в это время, наш младшенький сражался на выездном футбольном матче.... но, это уже другая история.....
