7/31/2013

Japanese Summer Festival

 
Всем привет!
В очередной раз мы отгуляли летний ежегодный фестиваль.
Приглашаю на просмотр. Обратите внимание на возраст участников: бабульки и дедульки по 70 лет "несут" свои национальные традиции, а за ними, совсем малюсенькие детки.
(фото увеличиваются по клику)
 
 


 
 
 
 
 
 





























 

 







 




















 
Спасибо, что заглянули!

 

7/27/2013

Тофу под Окрой! おくら

Знаете ли вы Окру?....Любите ли вы Окру?.....
Мне в последнее время ужасно ее хочется.
 И как оказывается, в Японии, именно в летний жаркий период, кушают ее много. И я тоже!
 Со слов Википедии - Окра (Бамия) богата полезными веществами, в том числе аскорбиновой кислотой и другими витаминами. В семенах содержится до 20 % масла, напоминающего оливковое. Стручки бамии богаты слизистыми веществами, содержат много белков, углеводов, органических кислот, витаминов и различных минеральных солей.
Благодаря высокому содержанию в плодах бамии слизистых веществ, блюда из бамии полезны для профилактики и лечения различного рода заболеваний желудочно-кишечного тракта. Замечено, что бамия помогает восстанавливать истощённые силы организма после тяжёлой физической работы или длительной болезни. По данным некоторых учёных употребление бамии наилучшим образом отражается и на половой потенции. Отвар и блюда из свежих или замороженных стручков бамии применяют при бронхите и простуде.

Со всем любителями вкусной и здоровой пищи делюсь простейшим рецепотом

Тофу под окрой

 
Стручки окры нарезать кольцами, перемешать с небольшим количеством соевого соуса.
Выложить в тарелку тофу, сбрызнуть соевым соусом. Сверху выложить окру и при желании посыпать сушеной рыбкой. Вот и все! Приятного аппетита!
 

 Грибы, паприку красную и зеленую обжарить с мясом.

 Этим соусом заправить спагетти.
 Мой ужин!


Hanabi!

Сшился костюмчик из ткани в фейерверки.
Сначала планировала платье, но, хорошо все обдумав, поняла, что на горке или на велосипеде кататься в платье неудобно, будет лежать только для выхода пешком, а детям хочется резвиться, везде полазить и т.д. В общем, сшила юбку-шорты и маечку, а вместе оно как платье смотрится и в заправленном виде и навыпуск.
Ох, как ей идет красный!

"HANABI"

(с яп.- "фейерверк")
 
 
 
 

 
 




ткань, специальная для японских джимбей и юкаты, нежаркая для нашего летнего зноя.
 

7/25/2013

Sewing, Cooking....

Всем привет!
После дедсадовской пиццы мне приходится ее готовить теперь дома. Детям так понравился процесс намазывания соуса и выкладывания ингредиентов)))
Благо, всего 4 минуты в печи и готово.
 

 
 И доделала, немного переделала платье lesson dress.
Пришила атласную тесьму и пояс.

 


 
  А самое главное, нормальным образом пришила бейку к горловине.  Все-таки, мне не нравится, когда бейка остается с "открытым краем". То есть она обметана, конечно, и подшита как положено. Но, бейки где все спрятано и убрано, мне нравятся больше, и ребенку к шее приятнее. Не поленилась, все распорола, вырезала по косой и все теперь тип-топ.